Por Alex Lawler
LONDRES, 6 Jul (Reuters) - O petróleo deverá em breve ultrapassar os 100 dólares por barril devido a problemas na oferta causados pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse o governador do Irão na Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep) à Reuters na quinta-feira, alertando que as expectativas de que sauditas e russos vão ajudar a reduzir as cotações são vãs.
Trump voltou a acusar a OPEP de aumentar os preços da gasolina na quarta-feira e exigiu que os aliados dos EUA, como Arábia Saudita, produzam mais se quiserem que Washington continue a protegê-los contra o rival Irão.
O Irão, terceiro maior produtor da OPEP, está a enfrentar sanções dos EUA contra as suas exportações de petróleo que estão a levar alguns compradores a cortar as negociações.
O governador do Irão na OPEP, Hossein Kazempour Ardebili, disse à Reuters que Trump "deveria ter esperado" que o bloqueio ao acesso do Irão aos mercados terminaria por torná-lo "refém da Arábia Saudita e da Rússia", que segundo ele possuem pouco interesse em baixar os preços.
"A responsabilidade por pagar preços desnecessários pelo petróleo, para todos consumidores de todo o mundo, especialmente nos postos de gasolina dos EUA, recai somente sobre os seus (de Trump) ombros e um preço acima dos 100 dólares ainda está por vir", disse Kazempour.
Trump tem-se queixado da OPEP ao mesmo tempo que os EUA pressionam aliados europeus para que parem de comprar petróleo do Irã.
O Irão ameaçou bloquear exportações de petróleo por uma crucial passagem no Golfo em retaliação contra qualquer acção hostil por parte dos EUA.
(Traduzido para português por Sérgio Gonçalves)