SYDNEY, 5 Abr (Reuters) - A BHP Billiton BLT.L , a maior exportadora mundial de carvão de coque, disse esta quarta-feira que não cumprirá os seus compromissos de exportação do nordeste da Austrália, que foi atingido pelo ciclone, com as águas correntes das inundações a ameaçarem atrasar a reparação de linhas ferroviárias.
A BHP é a quarta empresa de mineração da região a declarar o caso da força maior - uma cláusula normalmente invocada após desastres naturais - abrindo espaço para os rivais nos Estados Unidos encaixarem lucros com o aumento de preços, estando as siderúrgicas chinesas a lutarem pela oferta. L3N1HD0NY
Os deslizamentos nas montanhas onde passam caminhos de ferro que ligam as minas de carvão de coque no estado de Queensland aos portos, pararam as operações da rede mais movimentada, chamada Goonyella, que a operadora Aurizon AZJ.AX disse, demoraria cerca de cinco semanas a reparar.
Texto integral em inglês: (Reportagem por Tom Westbrook e James Regan; Escrito por Jonathan Barrett; traduzido por Nadiia Karpina, Gdynia Newsroom;Editado em português por Daniel Alvarenga em Lisboa)