LONDRES, 18 Abr (Reuters) - As bolsas de valores europeias e o euro foram atingidos esta quinta-feira depois de uma 'poll' mostrar que o sector da indústria transformadora alemão contraíu pelo quarto mês consecutivo, aumentando as preocupações em torno do sector e levando os investidores à segurança das obrigações do Tesouro da zona do euro.
A actividade no sector de serviços da Alemanha subiu para um máximo de sete meses em Abril, mostrou uma pesquisa esta quinta-feira, mas os investidores focaram-se no valor de 44,5 para o sector da indústria transformadora, bem abaixo da marca de 50 que separa o crescimento da contracção mesmo tendo sido superior aos 44,1 registados no mês passado. euro EUR=EBS cai um quarto de percentagem para um mínimo do dia de 1.1265 dólares após os dados. Subia tanto quanto 0,1 pct nos 1,1304 dólares antes dos dados.
O índice de acções da Zona Euro e o DAX .GDAXI da Alemanha caíram drasticamente para o valor mais baixo do dia após os dados alemães, que se surgiram logo após uma leitura do PMI industrial francês mais fraca que o esperado. índice .STOXXE cai 0,3 pct e as acções de Frankfurt caem 0,2 pct.
As 'yields' dos títulos alemães a 10 anos, enquanto isso, seguem a cair três pontos-base, nos 0,05 pct, caindo ainda mais do máximo de quarta-feira de 0,10 pct.
Texto original em inglês: (Reportagem de Abhinav Ramnarayan Traduzido para português por João Manuel Maurício, Gdynia Newsroom Editado em português por Gonçalo Almeida)