LONDRES, 26 Ago (Reuters) - As 'Bonds yields' do governo da Zona Euro subiram esta segunda-feira depois dos Estados Unidos e a China tentarem aliviar as tensões da guerra comercial, elevando a opinião nos mercados mundiais e tirando o 'brilho' da dívida de moedas portos-seguros.
Mas as 'yields' - que se movem na direcção oposta aos preços dos 'bonds' - permaneceram perto de mínimos recorde recentes, com dados da Alemanha a servirem como exemplo de que uma amarga guerra comercial está a empurrar a maior economia da Europa para a recessão.
O Instituto Ifo, sediado em Munique, disse que o índice de clima de negócios caiu para 94,3, o mais baixo desde Novembro de 2012, a partir de uma revisão ascendente de 95,8 em Julho. maioria das taxas de juro dos 'bonds' a 10 anos na área do euro segue a subir cerca de um ponto base DE10YT=RRR FR10YT=RRR com a negociação moderada devido a um feriado no Reino Unido.
Uma guerra comercial cada vez mais amarga entre as duas maiores economias do mundo intensificou-se na sexta-feira, com ambos os lados a aplicarem mais tarifas aduaneiras sobre as exportações um do outro. original em inglês: de Dhara Ranasinghe, Traduzido para português por Luis Alexandre Moreira em Gdynia Newsroom; Editado por Patrícia Vicente Rua em Lisboa)