LONDRES, 14 Ago (Reuters) - As 'yields' das obrigações soberanas da Zona Euro subiram na sexta-feira, após três dias consecutivos de venda, tendo o rendimento do Bund alemão de referência a 10 anos atingido brevemente um máximo de seis semanas no início das transacções em Londres.
Os custos de financiamento na Europa acompanharam esta semana o Tesouro dos EUA, levado a novos máximos devido a uma avalanche de emissões de dívida nos Estados Unidos.
A venda de dívida pública segura está em desacordo com um sentimento mais amplo de aversão ao risco nos mercados globais e é vista pelos analistas como uma correcção temporária resultante de um posicionamento irregular.
Às 0730 GMT, a 'yield' do Bund alemão a 10 anos estava a -0,417%, menos de um ponto base acima no dia DE10YT=RR .
A 'yield' subiu 10 pontos basae até agora esta semana - o seu maior aumento semanal desde a primeira semana de Junho.
As 'yields' periféricas subiram ainda mais, pelo que o spread se alargou. O rendimento a 10 anos da Itália aumentou 2 pontos base para 1,101% IT10YT=RR , enquanto as 'yields' equivalentes espanhola e portuguesa também aumentaram 2 pontos base ES10YT=RR , PT10YT=RR .
Texto integral em inglês: Elizabeth Howcroft; Traduzido para português por Patrícia Vicente Rua)