FRANKFURT, 18 Nov (Reuters) - Os decisores do Banco Central Europeu estão cada vez mais preocupados que a vitória de Donald Trump nas eleições presidenciais dos EUA possa fazer dano à zona euro, ao prejudicar o comércio com os EUA e alimentar o populismo.
Falando publicamente e nos bastidores, estes decisores do BCE enfatizam que quaisquer alterações nos EUA para o protecionismo sob Trump pode prejudicar a já frágil economia da zona do euro e abrir o caminho para uma reacção ainda mais forte contra a globalização e o projeto do euro.
Isto poderá dificultar os esforços do BCE para relançar o crescimento e a inflação na zona do euro, numa altura em que o cenário económico estava a começar a parecer menos sombrio.
Se apenas olhassem para os mercados financeiros, os decisores de taxas do BCE deveriam estar moderadamente satisfeitos: as expectativas de inflação da zona do euro, as taxas de rendibilidade das obrigações e as ações subiram desde a vitória do Trump, mostrando que os investidores estão a apostar no crescimento económico mais forte dos EUA.
Além disso, o aumento das taxas de rendibilidade das obrigações diminuiu as preocupações imediatas do BCE poder ficar sem dívida alemã para comprar no seu programa de compra de activos de 1,74 trilhões de euros, o centro da sua estratégia de estímulo.
No entanto, estes decisores de topo enfatizam que a situação é muito mais complexa do que isso e o BCE ainda parece pronto para anunciar uma extensão do seu programa de compra de títulos, para além do mês de Março, na reunião que o banco fará a 8 de Dezembro.
História completa em inglês: de Francesco Canepa and Balazs Koranyi; Traduzido para português por Patrícia Vicente Rua; Editado por Sérgio Gonçalves)