FRANKFURT, 16 Dez (Reuters) - Os bancos centrais são impotentes para reavivar o crescimento da zona euro e a responsabilidade recai sobre os governos, afirmou nesta sexta-feira o presidente do banco central alemão, Jens Weidmann, alertando para a sobrecarga da política monetária.
Weidmann, crítico de longa data do estímulo sem precedentes do Banco Central Europeu (BCE), disse ainda que dar aos bancos centrais muitas responsabilidades, como supervisão bancária e estabilidade financeira, pode criar tensões entre objectivos contraditórios.
Weidmann, que faz parte do Conselho do BCE, tem-se oposto há anos ao programa de compra de títulos do banco, conhecido 'quantitative easing' e votou na semana passada contra a expansão deste programa. (Por Balazs Koranyi, Traduzido para português Patrícia Vicente Rua; Editado por Sérgio Gonçalves)